一支炭笔。

夜椿回忆煦里的外貌特征，开始描述：“男性，名字……夏油杰，年龄二十七岁左右，身高大概一八八，黑长发，眼睛是紫色的狐狸眼，鼻子很高，有奇怪的刘海，对了，耳垂很大戴着黑色耳扩……”

翠郎根据她的描述画了一张又一张，两人凑在一起核对特征，直到画到第五张时，他手腕下的纸张被抽走，夜椿细细端详，画上的黑发青年神态慵懒，肩宽腿长，内勾外翘的眼睛似在说话，衬衫只扣了下方几颗扣子，露出一大片锁骨和胸肌。